Dati del cliente
Visitando il nostro sito web, salviamo alcune tue informazioni: sia se commenti i nostri contenuti, sia se ti registri per il gioco. Ovviamente spetta a te decidere in che misura condividere con noi le tue informazioni personali. Per la registrazione abbiamo solo bisogno del tuo indirizzo e-mail. Per esigenze tecniche, saranno salvati anche altri dati, quali ad esempio il tuo indirizzo IP che, sul web, è paragonabile a un numero di telefono. L’indirizzo IP consente di risalire esattamente al momento e alla durata del tuo accesso, nonché alle pagine che hai consultato in rete. Naturalmente riceviamo anche i tuoi dati se entri in contatto con noi, ad esempio se ci scrivi un’e-mail. Ovviamente tratteremo tutte queste informazioni con la dovuta discrezione.

Relazioni d’affari con terzi
Il nostro sito web contiene anche link ad altre pagine. Purtroppo non possiamo assumerci alcuna responsabilità sul trattamento delle informazioni visualizzate dal fornitore dei siti web riportatinei link. Non siamo responsabili per il rispetto delle disposizioni relative alla protezione dei dati né per il contenuto di tali siti web.

Cookie
Talvolta utilizziamo i cosiddetti cookie. I cookie rappresentano la memoria di una pagina Internet. Si tratta di piccoli file salvati per un periodo sul proprio disco rigido dopo aver visitato un sito web. Raccomandiamo di cancellare regolarmente i cookie sul computer, ad es. una volta alla settimana. Così possiamo riconoscerti quando accedi di nuovo al sito netla.ch.

Utilizzo e inoltro di dati
Il tuo indirizzo e-mail sarà utilizzato unicamente per l’estrazione a sorte del concorso. E niente paura: il tuo indirizzo e-mail non sarà inoltrato a terzi.

Berna, 1.2.2011
Su incarico del Consiglio per la tutela della personalità:
L&W Communication AG, Stampfenbachstrasse 48, 8006Zurigo, telefono +41 44 389 22 22